← กลับไปที่สูตรอาหาร
โลบิโอสไตล์จอร์เจียกับวอลนัทและแตงกวาดอง สูตร GI ต่ำ - สูตรอาหารดัชนีน้ำตาลต่ำ
ดัชนีน้ำตาลต่ำ เหมาะสำหรับผู้เป็นเบาหวาน ปราศจากกลูเตน ปราศจากนม มังสวิรัติ วีแกน ปราศจากไข่ ปราศจากถั่วเหลือง Advanced

โลบิโอสไตล์จอร์เจียกับวอลนัทและแตงกวาดอง สูตร GI ต่ำ

ถั่วแดงหลวงแบบจอร์เจีย เคี่ยวกับหอมใหญ่ผัดจนเหลือง วอลนัทบดกับกระเทียม เมล็ดผักชีป่น และลูกซัดสีฟ้า (อุตสโค ซูเนลี) เสิร์ฟคู่กับแตงกวาดองผักชีลาวกรอบๆ ถั่วที่ต้มเองจากถั่วแห้งจะทำให้ระดับน้ำตาลในเลือดขึ้นช้าและคงที่ที่สุด

10 min
เวลาเตรียม
20 min
เวลาปรุงอาหาร
30 min
เวลาทั้งหมด
2
จำนวนที่เสิร์ฟ

โลบิโอเป็นอาหารบ้านๆ ที่คนจอร์เจียชอบกินที่สุดจานหนึ่ง และสูตรนี้ก็ยังคงรสชาติแบบดั้งเดิมไว้ เราเคี่ยวถั่วแดงหลวงกับหอมใหญ่ที่ผัดจนนิ่มและเหลือง แล้วบี้ถั่วบางส่วนให้แตก เนื้อในหม้อจะข้นและครีมมี่ ตอนท้ายใส่วอลนัทที่โขลกหยาบๆ กับกระเทียมและเกลือ พร้อมเมล็ดผักชีป่นและลูกซัดสีฟ้า (อุตสโค ซูเนลี, Trigonella caerulea) ลงไปคนให้เข้ากัน ลูกซัดสีฟ้าเป็นญาติของเมล็ดลูกซัดทั่วไป แต่รสอ่อนกว่าและหอมคล้ายดอกไม้ ทำให้ถั่วมีกลิ่นหอมมันๆ แบบจอร์เจียอ่อนๆ เติมน้ำส้มสายชูไวน์แดงนิดหน่อยให้รสชาติชัดขึ้น แล้วโรยผักชีสดเยอะๆ ให้สดชื่น

สูตรนี้ใช้ถั่วแดงหลวงต้มสุกแล้วสะเด็ดน้ำ 480 กรัม สำหรับ 2 ที่ ตกคนละประมาณ 240 กรัม หรือ 1 1/3 ถ้วย ถ้าอยากให้น้ำตาลในเลือดขึ้นน้อยที่สุด ให้ต้มเองจากถั่วแห้ง ถั่วแห้งประมาณ 200 กรัมจะได้ถั่วสุกราว 480 กรัม ถั่วที่ต้มเองจากถั่วแห้งมีค่า GI ประมาณ 25-30 ส่วนถั่วแดงหลวงกระป๋องมักวัดได้ราว 40-52 เพราะกระบวนการผลิตในโรงงานทำให้แป้งในถั่วนิ่มลง แต่ถ้าต้องการทำมื้อเย็นแบบเร่งด่วน ก็ใช้ถั่วกระป๋องได้ ใช้ 2 กระป๋อง (กระป๋องละ 400 กรัม) สะเด็ดน้ำแล้วล้างน้ำ แต่ระดับน้ำตาลในเลือดจะขึ้นสูงกว่าเล็กน้อย

ที่จอร์เจีย โลบิโอมักกินคู่กับมชาดิ ขนมปังข้าวโพดเนื้อแน่น ทั้งมชาดิและขนมปังขาวมีค่า GI สูงกว่า และอาจทำให้ค่าภาระน้ำตาล (GL) ของมื้อนั้นพุ่งขึ้นมาก จึงควรกินแค่ชิ้นเล็กมากๆ หรือไม่กินเลย สูตรนี้เสิร์ฟโลบิโอกับแตงกวาดองผักชีลาวรสเปรี้ยวจัด และถ้าเป็นไปได้ก็มีสลัดผักใบเขียวง่ายๆ หรือสลัดมะเขือเทศกับแตงกวาสดด้วย ถ้าอยากกินขนมปัง ให้เลือกขนมปังไรย์โฮลเกรนเนื้อแน่นหรือขนมปังซาวร์โดว์แท้ 1 แผ่นเล็ก เพื่อให้กราฟน้ำตาลในเลือดเรียบที่สุด ให้กินสลัดหรือแตงกวาดองสักสองสามชิ้นก่อน แล้วค่อยกินโลบิโอ

จานนี้กินอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้องก็อร่อย และวันรุ่งขึ้นยิ่งอร่อยกว่าเดิม เลยเหมาะจะใส่กล่องไปเป็นข้าวกลางวัน แตงกวาดองและวอลนัทบดใส่เกลือทำให้จานนี้ค่อนข้างเค็ม ถ้าเลือกแตงกวาดองโซเดียมต่ำ ล้างถั่วกระป๋องก่อนใช้ และลดเกลือลง จะลดโซเดียมเหลือประมาณ 900 มก. ต่อที่

ผลกระทบต่อน้ำตาลในเลือด

12.3
ค่าภาระน้ำตาล
MEDIUM

ผลต่อน้ำตาลในเลือดต่ำถึงปานกลาง: ถั่วแดงหลวงปล่อยคาร์บออกมาช้าๆ เพราะมีใยอาหารและแป้งทนย่อย ส่วนวอลนัทและน้ำมันมะกอกช่วยให้ย่อยช้าลงอีก น้ำตาลจะขึ้นช้าๆ อย่างค่อยเป็นค่อยไป และมีพลังงานสม่ำเสมอนานประมาณ 3-4 ชั่วโมง

เคล็ดลับเรื่องน้ำตาลในเลือด

  • ✓ ต้มถั่วแดงหลวงเองจากถั่วแห้ง หรือล้างถั่วกระป๋องก่อนใช้ และต้มแค่พอนุ่ม อย่าให้เละ เพื่อให้แป้งทนย่อยยังคงอยู่มากที่สุด
  • ✓ กินคู่กับสลัดหรือผักใบเขียวที่ไม่ใช่ผักแป้งจานใหญ่ และงดขนมปังขาว (หรือเลือกขนมปังโฮลเกรนชิ้นเล็กๆ) เพื่อให้ค่า GL ต่ำ
  • ✓ อย่าตัดน้ำส้มสายชูและแตงกวาดองออก เพราะความเปรี้ยวช่วยลดการขึ้นของน้ำตาลหลังอาหารได้ และออกไปเดินสัก 10-15 นาทีหลังกินเสร็จ

🥗 ส่วนผสม

👨‍🍳 วิธีทำ

  1. 1

    เตรียมถั่ว (แนะนำให้ต้มจากถั่วแห้งเตรียมไว้ก่อน เวลาส่วนนี้ไม่ได้นับรวมในเวลาของสูตร) แช่ถั่วแดงหลวงแห้ง 200 กรัมในน้ำเย็นปริมาณมาก 8-12 ชั่วโมง แล้วสะเด็ดน้ำและล้างให้สะอาด ใส่ถั่วลงหม้อ เติมน้ำใหม่ให้ท่วม ตั้งไฟจนน้ำเดือดพล่าน ต้มไฟแรงอย่างน้อย 10 นาที ขั้นตอนนี้จะทำลายไฟโตฮีแมกกลูตินิน (phytohaemagglutinin) ซึ่งเป็นสารพิษตามธรรมชาติในถั่วแดงหลวงดิบ หม้อตุ๋นไฟฟ้า (slow cooker) และการเคี่ยวไฟอ่อนทำลายสารนี้ไม่ได้ จากนั้นลดไฟลงแล้วเคี่ยวต่อ 45-60 นาทีจนถั่วนุ่ม สะเด็ดน้ำโดยเก็บน้ำต้มถั่วไว้เล็กน้อย แล้วตวงถั่วสุกให้ได้ 480 กรัม ทางลัด: ใช้ถั่วแดงหลวงกระป๋องขนาด 400 กรัม 2 กระป๋อง สะเด็ดน้ำและล้างให้สะอาด (จะได้ถั่วประมาณ 480 กรัม) ถั่วกระป๋องกินได้อย่างปลอดภัยอยู่แล้ว แต่มีค่า GI สูงกว่า

  2. 2

    ใส่วอลนัท 60 กรัม กระเทียมปอกเปลือก 2 กลีบ และเกลือ 1/2-3/4 ช้อนชาลงในครกหรือเครื่องปั่นขนาดเล็ก ถ้าแตงกวาดองของคุณเค็ม ให้ใส่เกลือน้อยหน่อย โขลกหรือปั่นเป็นจังหวะสั้นๆ จนได้เนื้อหยาบๆ ชุ่มนิดๆ และยังพอมีเนื้อสัมผัสอยู่ แล้วพักไว้

  3. 3

    สับหัวหอมใหญ่ขนาดกลาง 1 หัวให้ละเอียด ตั้งกระทะก้นกว้างบนไฟกลาง ใส่น้ำมันมะกอก 1 ช้อนโต๊ะ พอน้ำมันอุ่นแล้วใส่หอมใหญ่ลงไป ผัดประมาณ 8 นาที คนเป็นระยะจนหอมใหญ่นิ่มและเริ่มเหลืองทอง

  4. 4

    ใส่ผงลูกผักชี 1 1/2 ช้อนชา และผงลูกซัดสีฟ้า (อุตสโค ซูเนลี/utskho suneli) 1 ช้อนชา ผัดประมาณ 30 วินาทีพอให้มีกลิ่นหอม ระวังอย่าให้เครื่องเทศไหม้ ถ้ามีแต่ลูกผักชีแบบเม็ด ให้คั่วในกระทะแห้งแป๊บเดียว แล้วบดให้ละเอียดก่อนใส่ ไม่ควรใช้เมล็ดลูกซัดธรรมดาแทนในปริมาณเท่ากัน เพราะขมกว่ามาก

  5. 5

    ใส่ถั่วแดงหลวงต้มสุกที่สะเด็ดน้ำแล้ว 480 กรัม และน้ำเปล่า (หรือน้ำต้มถั่ว) 250 มล. ตั้งไฟให้เดือดเบาๆ แล้วเคี่ยว 8 นาที ระหว่างเคี่ยว ใช้หลังช้อนบี้ถั่วประมาณหนึ่งในสามกับขอบกระทะให้แตก เพื่อให้ซอสข้นขึ้น

  6. 6

    ใส่วอลนัทบดและน้ำส้มสายชูไวน์แดง 1 ช้อนโต๊ะ คนให้เข้ากัน ปรุงต่ออีกประมาณ 2 นาที คนไปเรื่อยๆ จนโลบิโอข้นและเนียน ถ้าข้นเกินไปให้เติมน้ำเล็กน้อย ชิมก่อนแล้วค่อยเติมเกลือ เพราะวอลนัทบดปรุงรสมาแล้ว

  7. 7

    ยกกระทะลงจากเตา สับผักชีสดประมาณ 1 กำเล็ก (ราว 20 กรัม) หยาบๆ แล้วใส่ลงไปประมาณสองในสาม คลุกเบาๆ ให้เข้ากัน

  8. 8

    ผ่าแตงกวาดองขนาดกลาง 2 ลูก (ถ้าหาได้ ให้ใช้แบบโซเดียมต่ำ หรือล้างน้ำเร็วๆ ก่อน) ตามยาวเป็นสองซีก ตักโลบิโอใส่ชาม 2 ใบ ใบละประมาณ 240 กรัม โรยผักชีที่เหลือด้านบน เสิร์ฟตอนอุ่นๆ หรือที่อุณหภูมิห้อง คู่กับแตงกวาดองและสลัดผัก หรือสลัดมะเขือเทศแตงกวา กินสลัดหรือแตงกวาดองสักสองสามคำก่อน จะช่วยให้น้ำตาลในเลือดขึ้นช้าลง ถ้าจะกินกับขนมปัง ให้กินแค่แผ่นเล็กๆ 1 แผ่น เลือกขนมปังไรย์โฮลเกรนเนื้อแน่นหรือขนมปังซาวร์โดว์ แทนมชาดี (ขนมปังข้าวโพดจอร์เจีย) หรือขนมปังขาว

📊 โภชนาการต่อหนึ่งเสิร์ฟ

ต่อหนึ่งเสิร์ฟ ทั้งจาน
แคลอรี 623 1247
คาร์โบไฮเดรต 72g 144g
น้ำตาล 8g 15g
น้ำตาลเพิ่ม 1g 1g
น้ำตาลธรรมชาติ 7g 14g
โปรตีน 27g 55g
ไขมัน 28g 57g
ไขมันอิ่มตัว 3g 6g
ไขมันไม่อิ่มตัว 25g 49g
ไฟเบอร์ 21g 41g
ไฟเบอร์ละลายน้ำ 6g 12g
ไฟเบอร์ไม่ละลายน้ำ 14g 29g
โซเดียม 1405mg 2810mg

การตอบสนองกลูโคสที่คาดการณ์

high: 140 ↑ high: 140 mg/dL mg/dL
มื้อนี้

ถ้าคุณ...

โมเดลประมาณการ — การตอบสนองของแต่ละคนแตกต่างกัน ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

🔄 ทดแทนด้วย GI ต่ำ

ถั่วแดงหลวงกระป๋อง → ถั่วแดงหลวงต้มเองจากถั่วแห้ง (แช่น้ำ ต้มให้เดือดจัดอย่างน้อย 10 นาที แล้วเคี่ยวต่อจนนุ่ม)

ถั่วที่ต้มเองจากถั่วแห้งมีค่า GI ประมาณ 25-30 เทียบกับถั่วกระป๋องที่ประมาณ 40-52 ทำให้ค่า GL อยู่ที่ราว 12 แทนที่จะเป็นประมาณ 20 ต่อที่

มชาดิ (ขนมปังข้าวโพดจอร์เจีย) หรือขนมปังขาว → สลัดผักใบเขียว หรือสลัดมะเขือเทศกับแตงกวา, ขนมปังไรย์โฮลเกรนเนื้อแน่นหรือขนมปังซาวร์โดว์ 1 แผ่นเล็ก

ขนมปังข้าวโพดและขนมปังขาวมีค่า GI สูง อาจทำให้ค่า GL ของมื้อพุ่งขึ้นมาก สลัดที่มีใยอาหารสูงหรือขนมปังโฮลเกรนเนื้อแน่นชิ้นเล็กๆ ช่วยให้น้ำตาลในเลือดคงที่กว่า ถ้าจะเสิร์ฟมชาดิ ให้กินแค่ชิ้นเล็กมากๆ และกินเป็นอย่างสุดท้าย

เมล็ดลูกซัดทั่วไป → ลูกซัดสีฟ้า (อุตสโค ซูเนลี, Trigonella Caerulea)

ลูกซัดสีฟ้าคือเครื่องเทศแท้ของจอร์เจีย รสอ่อนกว่าและหอมกลิ่นดอกไม้มากกว่า ส่วนเมล็ดลูกซัดธรรมดาจะขมกว่ามาก ถ้าจำเป็นต้องใช้ ให้ใช้แบบป่นแค่ประมาณ 1/4 ช้อนชา

แตงกวาดองผักชีลาวแบบธรรมดา → แตงกวาดองผักชีลาวแบบโซเดียมต่ำ, แตงกวาดองแบบธรรมดา ล้างผ่านน้ำเย็นสั้นๆ

ช่วยลดโซเดียมได้หลายร้อยมิลลิกรัมต่อที่ แต่ยังคงความเปรี้ยวของน้ำส้มสายชูไว้ ซึ่งช่วยชะลอการขึ้นของน้ำตาลในเลือดหลังมื้ออาหาร

ถั่วแดงหลวง (เป็นสูตรดัดแปลง ไม่ใช่ใช้แทนกันได้ตรงๆ) → ถั่วแขก ทำเป็นมตสวาเน โลบิโอ (เป็นอาหารจอร์เจียอีกเมนูหนึ่ง)

อันนี้ถือเป็นอีกเมนูหนึ่งเลย ไม่ใช่การใช้แทนกันแบบตรงตัว ถั่วแขกมีคาร์บน้อยกว่ามาก และมีโปรตีนกับใยอาหารต่อที่น้อยกว่ามากด้วย ค่าภาระน้ำตาล (glycemic load) จึงต่ำมาก แต่จะอิ่มน้อยกว่า แนะนำให้เพิ่มไข่ วอลนัทเพิ่ม หรือโปรตีนอื่นๆ เพื่อให้อิ่มท้อง

🔬 วิทยาศาสตร์เบื้องหลังสูตรนี้

ข้อมูลดัชนีน้ำตาลต่อ 1 ที่ (ครึ่งสูตร ถั่วสุกประมาณ 240 กรัม): ค่า GI โดยประมาณอยู่ที่ราว 28 เมื่อต้มถั่วเองจากถั่วแห้ง ค่า GL ประมาณ 12 ซึ่งถือว่าต่ำ ใน 1 ที่ ถั่วให้คาร์โบไฮเดรตที่ร่างกายนำไปใช้ได้ราว 38 กรัม หอมใหญ่และวอลนัทเพิ่มอีกประมาณ 5 กรัม รวมเป็นราว 43 กรัม ที่ค่า GI ประมาณ 28 จะได้ค่า GL ราว 12 ถ้าใช้ถั่วแดงหลวงกระป๋อง ค่า GI จะขึ้นไปประมาณ 40-50 และ GL ประมาณ 17-22 ต่อที่ ซึ่งอยู่ในระดับปานกลาง จึงแนะนำให้ต้มถั่วเองจากถั่วแห้ง

ถั่วแดงหลวงย่อยช้าเพราะแป้งถูกเก็บอยู่ในผนังเซลล์ที่ยังไม่แตก แถมยังมีใยอาหารชนิดละลายน้ำ แป้งทนย่อย และโปรตีนสูง วอลนัทและน้ำมันมะกอกเพิ่มไขมันและใยอาหาร ช่วยให้กระเพาะย่อยและปล่อยอาหารออกช้าลง น้ำส้มสายชู ทั้งที่ใส่ในหม้อและจากแตงกวาดอง มีข้อมูลว่าช่วยลดการขึ้นของน้ำตาลในเลือดหลังอาหารได้ การกินสลัดหรือแตงกวาดองก่อน (กินผักก่อน) ช่วยให้กราฟน้ำตาลเรียบขึ้นไปอีก ส่วนเครื่องเคียงที่เป็นแป้งอย่างมชาดิ (ขนมปังข้าวโพด) หรือขนมปังขาว มีค่า GI สูงกว่ามากและให้คาร์บที่ย่อยเร็ว อาจทำให้ค่า GL ของมื้อนั้นเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าได้ง่ายๆ

โซเดียม: ถ้าใช้เกลือ 3/4 ช้อนชา แตงกวาดองผักชีลาวแบบธรรมดา และถั่วกระป๋องที่ไม่ได้ล้าง 1 ที่อาจมีโซเดียมสูงถึงประมาณ 1,500-1,800 มก. ถ้าใช้เกลือ 1/2 ช้อนชา ถั่วที่ต้มเองหรือล้างแล้ว และแตงกวาดองโซเดียมต่ำ จะลดลงเหลือประมาณ 800-1,000 มก. ต่อที่

ผลต่อระดับน้ำตาลในเลือดที่คาดไว้: น้ำตาลขึ้นช้าๆ อย่างค่อยเป็นค่อยไป และมีพลังงานสม่ำเสมอนานประมาณ 3-4 ชั่วโมง

สูตรที่เกี่ยวข้อง

Food diary cheat sheet

PDF ฟรี — 3 หน้า

สมุดบันทึกอาหารประจำสัปดาห์

บันทึกมื้ออาหาร ค่า GL และอารมณ์ พบรูปแบบใน 3 สัปดาห์

ไม่มีสแปม ยกเลิกได้ทุกเมื่อ